雜談

        今天上完課後,我去區公所附近的銀行拿提款卡,然後在那邊的商店街逛,買了一些東西,重死我了…….我也又買了KATTUN代言的護唇膏,因為難得看到一支賣200日幣的,而且想說來去應募看看,所以就買了水蜜桃和草莓口味的.

    在從學校往區公所的電車上,我看到龜梨和山P封面的COOL TRANS雜誌的海報,實在很想給它拍張照片,但實在下不了手哪……後來在要去中野的電車上,我又看到同一張海報,這次給他鼓起勇氣拍張照片,卻黑黑的不算太清楚,不過我時再沒有勇氣再試一次,所以有照到就好了吧~

    

      今天第一次到中野車站的商店街.因為昨天打電話給伊藤さん,問她哪裡可以買到便宜的面試可以用的正式的服裝,伊藤さん建議我去中野車站的商店街找,所以我即使手上已經大包小包重到不行,還是必須去那邊買衣服.一開始真的不知道到哪種店找我要的衣服,後來經過一家店,看到那邊有在賣便宜的襯衫和其他衣服,所以就進到那間店逛,後來卻意外的發現到我要的衣服.

        本來大家都跟我說正式的那種套裝,就算便宜的也要一萬日幣上下,但我看到的那家店的套裝,外套加裙子家褲子一整套不到三千日幣.不過就是缺襯衫,所以要另外買襯衫,我看旁邊有賣不到七百日幣的襯衫,所以就一起買了.

        因為是用比想像中還便宜的價錢買到的東西,心情超好的~本來老師還借我裙子了說,看來下星期就可以還老師了~~不過,沒想到我在台灣連穿都沒穿過的那種套裝,在我來日本沒多久就要試著穿了,感覺還很不可思議哪……

    後來好不容易回到宿舍,快累死也快餓死了. 宿舍的工作人員跟我預告說今天晚上八點半左右會有一個下個月要來我們學校唸一個月的台灣學生要來,所以如果那個學生的日文不太行的話,希望我可以去幫忙翻譯.後來我回房間把東西放好後,趕快去煮晚餐.吃完後,打電話給田代さん,跟她約明天借鞋子,然後提醒她今天晚上不要忘記看花より男子,還有即將開始的music station這星期有龜梨和山下,叫她記得要看.然後我也趕在八點前去宿舍的一樓大廳看music station.今天看電視的人特別多哪……

     今天的music station的來賓,傑尼斯方面除了龜梨和山下以外,還有V6.

V6是第一組表演的,今年慶祝出到十週年的他們,新單曲”ORANGE”很好聽~感覺V6不論造型或曲風都改變好多喔……

     後來終於等到龜梨和山下的”修二與彰”了.主持人塔摩利問他們這個團體的期間限定會限定多久?他們回答”一個月左右”,天啊~好短喔……後來龜梨有說到他的名字叫”和也”的由來.之後等到他們表演時,一開始看到中島裕翔站在龜梨和山P中間,好可愛唷~~>_而他們一開始表演時,是有人在旁邊拉小提琴,所以我本來以為他們今天要唱不同曲風的”青春アミゴ”,結果只有唱個兩三具的古典版,馬上就改回唱原來的版本了.

       因為日本的music station有字幕,所以當他們在唱歌時,我一面對照下面的歌詞.但龜梨在最一開始唱歌的時候,我一面看下面的歌詞,卻覺得很奇怪,為什麼龜梨唱的跟我看到的字幕都不一樣!?然後又突然沒聽到龜梨的聲音,正感到奇怪時,看到龜梨不知道是發現自己唱錯了,還是忘詞了,在那邊吐舌頭,哈~~~好在馬上輪到山P唱,之後就這樣無事唱完整首歌.當他們唱完時,龜梨和山P還在那邊不好意思的笑,然後在他們回到座位時,我看到後面的長野博坐在他們隔壁,可能是在跟他們說唱錯詞的事,龜梨還在那邊不好意思的笑哩!!!哇哈哈~~好想再看一次唷~~~ 

     今天在我看電視時,宿舍的工作人員拿了一堆爆米花出來給我們吃,說是有學校的學園祭,別人給他們一大堆,我來這邊一個月,第一次遇到這種好康的.不過因為剛吃飽,實在吃不下說……

       後來八點半左右,她們跟我預告的台灣學生來了.工作人員把我叫過去,介紹我們認識,然後希望我能帶她去介紹一下宿舍的設施和之後帶她去醫院做健康檢查,然後看她有什麼問題,希望我可以幫她.我後來問了一下她為什麼會選在十一月要來日本遊學一個月?她說她是為了看演唱會來的.我本來想說最近要開演唱會的應該就是V6了,所以我以為她是來看V6的演唱會的,結果出乎我意料之外,她是來看”EXCILE”的演唱會的.天啊~~~竟然有人會為了看EXCILE的演唱會特地來日本遊學一個月耶~~來看其他人的話我還可以理解,不過我總覺得EXCILE是走實力派路線,不是偶像路線,所以聽到有人為了看EXCILE來日本一個月,真的是嚇了一大跳呢!!

    後來在九點多趕快去洗完澡後,十點趕快再去看花より男子.這次我和泰國室友還有在這邊認識的日本朋友一起看.我可以說幾乎是從頭笑到尾,因為我還是一邊看一邊跟台灣版的做比較,所以看到很多地方我都會覺得很好笑.我的泰國室友和剛認識的朋友都有看過台灣版的花より男子,所以我們會一邊聊哪邊我們喜歡台灣版,哪些喜歡日本版.後來的結論就是
→我台灣的朋友都喜歡日本版,而我日本及泰國的朋友都喜歡台灣版.
我想,喜歡日本版的,很多原因是因為喜歡日本的演員吧~一起看這部日劇的我和泰國室友還有新認識的日本朋友,三個人的反應都一樣
→女生方面喜歡日本版,男生方面喜歡台灣版.純粹是喜歡那種演員的感覺,而不是喜歡台灣的F4.而且杉菜的媽媽及爸爸,我們也喜歡日本版的,因為台灣版的實在有夠給他白目+有夠吵的……

    日本版的花より男子因為只有九集,所以進度進行得很快.今天才播第二集,可是卻已經出現藤堂靜了,好快唷~也因為進度快,很多事都變成式濃縮版.今天也演到穿著普通服裝的衣服在藤堂靜的重新打扮後,穿著漂亮的衣服出現.不過這方面,我覺得台灣版的表現比較好.因為服裝方面台灣版的真的狠極端,而日本版的,女主角穿的我認為本來就已經很好看了,只是不適合參加那種禮服派對而已,所以在改造後,反而沒有太大的差別的感覺.

       今天也演到道明寺和杉菜在意外下在眾目睽睽下接吻了~哈~實在很想知道下星期的發展的.而且日本版和台灣版而且道明寺的姐姐是請到松島菜菜子來演,所以讓我非常期待下星期的道明寺姐姐的出現~~